郭镇之:中国电视如何“走出去”
发布时间:2011.12.20

来源:记者团 编辑:张新苗 见习编辑 赵颖璆 浏览次数:

新闻网讯(记者团 见习记者 万紫千)1219日晚,我国新闻学界第一位女博士、中国外国新闻史学会会长、清华大学新闻与传播学院教授郭镇之在东九C103为同学们带来一场讲座,阐述了关于中国电视 “走出去”的一系列问题。

 

中国电视“走出去”的国际困境

 

    2010 1 1 ,中国新华新闻电视网(CNC)正式上线播出,第一步覆盖亚太地区和部分欧洲地区。同年7月,CNC播出以新华社自采新闻节目为主的英语电视新闻。

 

    对于中国电视的“走出去”, 郭镇之表示,走出去阻力大,现实条件很差。英国广播公司(BBC)认为CNC不是一个和平的使者,而是带有一种可怕的力量。纽约时报听说CNC播出后声称:“抱歉地告诉你,这次你们会失败。” 

 

    “现在我们在国际上没有多么大的公信力,自然,我们的电视媒体要走向国际困难重重。现在,我们是一个规则的遵循者,而不是制定者。”在郭镇之看来,西方对新闻媒体的要求是客观、公正、独立,独立就是指媒体不能为政府服务。依此逻辑,中国的媒体不符合西方的标准。

 

尽管现状不容乐观,但是各大电视媒体都争先恐后地跑出去,郭镇之认为里面有很多原因。有传闻说,中央拨了450个亿用于外宣,这也是促使电视媒体‘知其不为而为之’的原因。“所以说现在很多电视媒体‘走出去’可能不是为了打造国际软实力,而是争夺资源、地位、国内的影响力。”

 

要“走出去”先要立足国内

 

 2009年‘走出去’的队伍还包括报纸和广播,但2010年电视明显成为主力军。”郭镇之说。2008年金融危机以后,中国政府加大了投资力度,特别加大了在电视媒体领域的投入。这对于我国电视媒体来说是一个很好的契机,各大电视媒体纷纷加大了“走出去”的力度。

 

     “我给新华社提了一些建议,我们对外传播只能从国内开始。”郭镇之说。CNC目前尚未在国内播出,只是面向外国的一些观众,但是,现在CNC并没有得到国际范围内的关注和认可。而新华社在国内却具有一定权威,所以她建议CNC首先在国内积累一定的人气、经验后再走向国际。

 

       白岩松说过:中国可以成为世界强国,中央电视台也可以成为世界大台。“现在确实如此,中国有一个很好的发展机会。但是需要注意的是,如果电视媒体在国内都站不住脚,怎么还谈在国际上立足呢?”郭镇之总结道。

学校微博
单周单篇点击量排名