新闻网讯（通讯员 李振明）一个简单的“问路”说明英国人表达方式的多样化，一个不起眼的inexcusable却在雅思中按8分词汇计算……1月10日晚，毕业于英国赖斯特大学的杨剑涛做客第9期留学俱乐部，与到场的近百名同学分享自己备考雅思的心得体会与留学国外的生活。

两个“不知道”天差地别

    “在英国，如果你对一个老师连说三次‘I don`t know’，那么你多半会被老师赶出教室，而这门课你就挂定了，但如果你说的是I have no idea，老师绝对不会那么的反感。至少在他眼里，他会认为你思考过，只是出于严谨，没有得出结论罢了。”杨剑涛解释说，idea是想法的意思。这两个句子都是表示“我不知道”，但在英国人眼里却有着“天壤之别”。

    “英国的圣诞节的月假相当于中国的寒假，不过这30天时间的任务，却是4篇5000词的结业论文，相当于要一个礼拜搞定一篇。因此，生活规划非常重要。我身边的其他中国同学中，有人在这一个月里去了好些地方玩，最后论文还是高分通过。”在一个多小时的交流中，杨剑涛和同学们分享了许多自己的亲身经历，到场的同学听得聚精会神。

备战雅思要注意审题

    杨剑涛表示，雅思与托福的差异，在于前者注重英语灵活表达的能力，而后者则更注重词汇的积累。这也是为什么很多同学觉得雅思简单的原因。雅思不崇尚生僻词汇，对一词多义和基于前后缀的词性变化等这些方面考察更多。

    在写作的复习策略交流中，杨剑涛用一道雅思真题以“Food travels thousands of miles”这一现象来立意”来现场测试同学。结果得到的答案被判定都是“跑题”。他解释说，这句话对于欧洲人而言，意味着食物的跨国旅行。因此，这道题真正的主题应该是全球（globlization）。他用“求同存异的内容，灵活准确的表达”作结，希望同学们在复习时注意把握对东西方现状的差异，避免上述的情况发生。

    交流会上，杨箭头与同学们还就自己感兴趣的留学、备战雅思等问题进行了交流。